Թուրքերեն բառեր հայերենի ժարգոնում

haiat հայաթ- բակ
halal հալալ- թույլատրելի
qyomur քյոմուր- կեղտոտ
takhtak տախտակ- տախտակ
gyorbagyor գյոռբագյոռ- գերեզմանի մեջ շուռ գալ
dosh դոշ- կրծքավանդակ
bagh բաղ- այգի
baghtcha բաղչա- այգի
shukhurշուխուր- կռիվ
qyaftar քյաֆթառ- ծեր
toba թոբա- գրազ գալ
choban չոբան-հովիվ
chiban չիբան- գոյացություն մաշկի վրա
khiar խիյար- վարունգ
aragh արաղ- օղի
tchangyal չանգյալ- պատառաքաղ
աման- բացականչություն
վախտ- որևէ ժամանակ
սըհաթ- ժամ
դորջար, դուլջար
յորղան- վերմակ
քյար- օգուտ, շահույթ
թոփալ- կաղ
քյոռ- կույր
քյառ- խուլ
փայ- բաժին
քյոռփա- երեխա
գյադա- վատ վարքագծով տղա
ջադու- ծեր կին
բոխչա- ոչխար
դարդ- տխուր լուր
ջահանդամ- դժոխք
հարամ- մեղք
պանդիր- պանիր
չանախ- կոնք
խորոզ- հոտի ավագ այծ
ջեյրան- եղնիկ
ախմախ- հիմար
թարախ- թարախային գոյացություն
յոլա- մի կերպ ապրել
յալլա- գնացինք (գնալ)
հելա- այնտեղ է
շիշ- շամփուր
հալ- վիճակ
խալ- խալ
գյորմամիշ- ագահ
զադա-
խաչ- խաչ
խանչալ- թուր, սուր
ղայիշ- գոտի
յափնջի-
փալաս- էժանագին խալի
խալի- թանկարժեք խալի
խալիչա- պատին կախելու գեղեցիկ խալի
բախտ- ճակատագիր
խարեբ- ընկեր
ղուրբան- մատաղ
սիլի բիլի- սիրագուրվել
հեյվան- կենդանի
մահանա- առիթ
զոռ- դժվարություն
զըհար- 
զուլում-
փարաջա- զգեստ
փալան- կենդանուն հեծնելու ծղոտե նստատեղ
քահ- 
քարավան- ուղտերի շարան
զարդ- զարդ
չուստ- հողաթափ
չոչ- փոքրիկ քայլեր
բալասան- դեղ
բայանդուր
բոյ- հասակ
բուսաթ- լայնություն, չաղության աստիճան
ամանաթ
փասա փուսա
բեսամթ
բոց
շահ
յար
յաման
եթիմ
քաք
քոս
քեն քենի
քուլա
մատաղ
հորովել
փլավ
փսլինք
տիզ
քերոփ
չամուռ, չամռվել
կպռշկվել
լկտի
լազաթ
շաքար
ադաթ
թամամ
համբալ
օյաղ
պոլոզ
պպզել
զամպ
քամին զանա
բուգ
բուք
բողազ
աքացի
սիլլա
գզ, գզել
լակոտ
ղափաղ
ղազան
ղազ
ղափամա
ղալմաղալ
շալվար
շեշ ու բեշ
բեզար , բեզարել
բիձա
դուման
թոզ
թիզ